1 00:00:43,109 --> 00:00:46,079 Rechazo la posición de Haesung Apparel. presidente, abuelo. 2 00:00:47,714 --> 00:00:48,681 Dogyeong... 3 00:00:49,716 --> 00:00:51,551 ¿Cómo te atreves...? 4 00:00:53,086 --> 00:00:54,287 ¡Presidente! 5 00:00:54,888 --> 00:00:59,192 ¡Presidente! 6 00:00:59,959 --> 00:01:01,461 Presidente, por favor entre en razón. 7 00:01:01,528 --> 00:01:03,196 ¡Presidente! 8 00:01:03,730 --> 00:01:06,466 ¡Presidente! 9 00:01:19,746 --> 00:01:20,713 Vamos. 10 00:01:23,116 --> 00:01:23,983 Está bien. 11 00:01:25,852 --> 00:01:26,686 Vamos. 12 00:01:49,742 --> 00:01:50,810 ¿Por qué no vienen? 13 00:01:51,678 --> 00:01:54,948 Quizás estén llorando. Es su último adiós. 14 00:01:55,915 --> 00:01:57,050 Quizás ya se fueron. 15 00:02:00,386 --> 00:02:04,424 ¿Por qué crees que ¿Esta es su última vez juntos? 16 00:02:07,827 --> 00:02:10,196 Te dejaré experimentar verdaderos deportes extremos. 17 00:02:16,870 --> 00:02:18,605 ¿Tenemos que llegar tan lejos? 18 00:02:18,671 --> 00:02:20,306 Hoy es su último día juntos. 19 00:02:20,773 --> 00:02:23,977 No quiero que se vaya sola a casa. No puedo dejar que ella haga eso. 20 00:02:24,711 --> 00:02:26,179 Puede que este no sea su último día. 21 00:02:26,846 --> 00:02:28,648 No, lo es. 22 00:02:28,715 --> 00:02:31,117 Conozco a Jian. Esto es todo. 23 00:02:33,686 --> 00:02:36,222 Ahora puedo ver cuán profundos son sus sentimientos. 24 00:02:37,857 --> 00:02:39,692 Dogyeong Choi inició su negocio. 25 00:02:40,293 --> 00:02:43,329 Tal vez el padre los apoyaría, como lo hizo con nosotros. 26 00:02:45,164 --> 00:02:46,733 Mientras viví en esa casa, 27 00:02:47,600 --> 00:02:50,270 después de que me escapé en el evento de aniversario, 28 00:02:50,336 --> 00:02:52,572 Me gritaron y me metí en un gran problema. 29 00:02:53,239 --> 00:02:54,841 Entonces viví como ellos querían que lo hiciera. 30 00:02:56,609 --> 00:02:58,344 Eso no es algo que uno pueda hacer. 31 00:03:00,013 --> 00:03:01,014 ¿En realidad? 32 00:03:02,849 --> 00:03:05,351 A Jian nunca se le podría decir cómo vivir. 33 00:03:06,386 --> 00:03:09,389 Y ella no está en la misma posición. como yo o Dogyeong. 34 00:03:10,490 --> 00:03:12,792 Dogyeong es el heredero del Grupo Haesung. 35 00:03:14,294 --> 00:03:15,929 ¿No planea no volver? 36 00:03:16,796 --> 00:03:18,998 Parecía muy feliz. 37 00:03:20,633 --> 00:03:23,469 el no queria volver con las manos vacías ante el abuelo. 38 00:03:23,536 --> 00:03:24,537 Él regresará algún día. 39 00:03:25,605 --> 00:03:27,607 Tanto Jian como Dogyeong lo saben. 40 00:03:28,207 --> 00:03:30,443 Por eso han decidido hasta la fecha durante una semana. 41 00:03:31,211 --> 00:03:32,478 Escuché de Jian. 42 00:03:32,979 --> 00:03:36,482 El abuelo visitó a nuestro papá. 43 00:03:37,617 --> 00:03:41,087 La madre intentó separarlos. al aprobar falsamente su matrimonio. 44 00:03:43,623 --> 00:03:45,425 ¿Crees que Jian sería feliz? 45 00:03:45,825 --> 00:03:47,760 si se convierten en una familia, con todos esos problemas? 46 00:03:51,197 --> 00:03:53,533 Por eso tomaron esas decisiones... 47 00:03:58,538 --> 00:03:59,839 Aquí vienen. 48 00:04:10,316 --> 00:04:12,318 déjame en la estación de metro de camino. 49 00:04:12,919 --> 00:04:14,120 Está bien, lo haré. 50 00:04:15,655 --> 00:04:16,522 Un momento. 51 00:04:18,825 --> 00:04:21,060 Soy el Gerente Min. Déjame atender la llamada muy rápido. 52 00:04:23,596 --> 00:04:24,430 Hola. 53 00:04:24,864 --> 00:04:29,035 Vicepresidente, el presidente está en urgencias. debido a un infarto de miocardio. 54 00:04:29,802 --> 00:04:30,937 ¿El abuelo es? 55 00:04:33,239 --> 00:04:35,675 ¿Por qué esto, de repente? ¿Cómo? 56 00:04:35,742 --> 00:04:39,345 Por lo que he oído, se debe a tu mensaje de texto. 57 00:04:40,280 --> 00:04:41,147 ¿Mi mensaje de texto? 58 00:04:41,981 --> 00:04:44,884 Por favor, ven aquí inmediatamente. Lo llevaron a cirugía hace un momento. 59 00:04:44,951 --> 00:04:47,420 Entiendo. me pondré en contacto contigo mientras estoy en camino. 60 00:04:49,288 --> 00:04:50,423 ¿Qué está sucediendo? 61 00:04:51,190 --> 00:04:52,191 Abuelo. 62 00:04:53,693 --> 00:04:55,161 Se desplomó. 63 00:04:56,295 --> 00:04:57,864 Necesitamos ir al hospital ahora. 64 00:05:04,804 --> 00:05:06,939 Dogyeong, ¿estás bien? ¿Debería conducir? 65 00:05:08,107 --> 00:05:09,776 ¡Hermana! ¡Hermano mayor! 66 00:05:11,010 --> 00:05:12,812 -¡Hermana! -Jisú. 67 00:05:13,446 --> 00:05:17,250 Oh, vine aquí con Hyeok. y por casualidad los vi chicos. 68 00:05:17,317 --> 00:05:18,951 ¿Pasó algo? 69 00:05:20,720 --> 00:05:23,556 -Sí. Eso... -El abuelo se ha desplomado. 70 00:05:25,491 --> 00:05:27,794 Tenemos que irnos. ¿Pero sabes conducir? 71 00:05:28,261 --> 00:05:31,564 Sí. Jisu, cuida de Jian. 72 00:05:32,131 --> 00:05:32,965 Bueno. 73 00:05:39,839 --> 00:05:41,774 Date prisa y vete. No te preocupes por mí. 74 00:06:04,764 --> 00:06:08,000 Tuvo un infarto de miocardio. Está en quirófano. Le pusieron un stent. 75 00:06:09,402 --> 00:06:13,239 Si no recupera la conciencia, Necesitará hipotermia terapéutica. 76 00:06:13,306 --> 00:06:14,607 Incluso un dispositivo cardíaco... 77 00:06:16,075 --> 00:06:18,077 se desmayó leyendo mi mensaje de texto, ¿verdad? 78 00:06:27,387 --> 00:06:29,455 PRESIDENTE DE ROPA HAESUNG: DOGYEONG CHOI DIRECTOR DE SUCURSAL EN EUROPA: MYEONGSU JEONG 79 00:06:56,682 --> 00:06:59,452 Hermana, ¿qué pasó con el cuñado? 80 00:06:59,786 --> 00:07:00,720 ¿Por qué no viene? 81 00:07:01,187 --> 00:07:02,688 Él está viajando. 82 00:07:02,755 --> 00:07:05,258 no puede atender llamadas porque esta de viaje? 83 00:07:06,826 --> 00:07:08,461 ¿O no responde? 84 00:07:08,594 --> 00:07:10,129 Sentémonos en silencio. 85 00:07:13,399 --> 00:07:16,302 Pero, ¿qué significa Dogyeong? 86 00:07:16,836 --> 00:07:18,671 ¿Realmente eligió su independencia? 87 00:07:21,040 --> 00:07:24,977 Cuñado, el padre está en cirugía ahora. ¿Y tienes curiosidad sobre eso? 88 00:07:36,355 --> 00:07:37,723 Envía lejos a esa mujer. 89 00:07:37,790 --> 00:07:40,326 ¿Por qué envió el mensaje de texto de Dogyeong? al cuñado? 90 00:07:43,229 --> 00:07:45,598 Ella dice que no se irá incluso si ella muere. 91 00:07:57,076 --> 00:07:58,945 Madre, ¿qué pasa con la cirugía? 92 00:07:59,011 --> 00:08:00,012 Aún no está terminado. 93 00:08:01,047 --> 00:08:03,716 Pero Dogyeong, ¿qué es este mensaje de texto? 94 00:08:04,217 --> 00:08:05,918 no vas a volver a la empresa? 95 00:08:06,352 --> 00:08:07,220 Miel. 96 00:08:12,191 --> 00:08:13,059 Ven aquí. 97 00:08:21,534 --> 00:08:23,102 La cirugía del presidente ha terminado. 98 00:08:24,437 --> 00:08:26,205 Pero todavía tiene que recuperar la conciencia. 99 00:08:26,272 --> 00:08:28,908 Así que lo trasladamos a la UCI. para hipotermia terapéutica. 100 00:08:30,076 --> 00:08:32,879 ¿Cuánto tiempo tiene que pasar? ese tratamiento? 101 00:08:33,412 --> 00:08:35,615 Seguiremos su progreso. 102 00:08:36,315 --> 00:08:39,118 ¿Puedo al menos ver a mi abuelo? por un momento? 103 00:08:39,485 --> 00:08:42,121 No en este momento. te lo haré saber a medida que avanza. 104 00:08:43,189 --> 00:08:45,191 Puedes regresar y descansar. 105 00:09:01,007 --> 00:09:05,811 -Eso es raro, el teléfono de mi papá está apagado. -¿Es porque está en el hospital? 106 00:09:06,946 --> 00:09:08,881 Debería enviarle un mensaje de texto para que se comunique conmigo. 107 00:09:12,251 --> 00:09:14,186 Jian, ¿estás bien? 108 00:09:15,588 --> 00:09:16,789 Sí, estoy bien. 109 00:09:19,425 --> 00:09:20,326 ¿Qué hacemos? 110 00:09:21,994 --> 00:09:25,031 ¿Por qué crees que se desmayó? Estaba apurado. 111 00:09:25,598 --> 00:09:26,599 ¿Yo se, verdad? 112 00:09:28,401 --> 00:09:30,202 ¿Debería llamar a Dogyeong? 113 00:09:30,603 --> 00:09:31,604 No, no lo hagas. 114 00:09:32,271 --> 00:09:34,674 Estoy seguro de que tu papá llamará una vez que vea tu mensaje de texto. 115 00:09:56,062 --> 00:09:58,731 Madre, padre. 116 00:09:59,899 --> 00:10:01,901 Nunca tuve la ceremonia en mi casa. 117 00:10:04,136 --> 00:10:05,137 Lo siento. 118 00:10:06,372 --> 00:10:07,707 Las cosas serán diferentes ahora. 119 00:10:14,246 --> 00:10:17,416 -¿Qué te trae por aquí a estas horas de la noche? -Ah, hola. 120 00:10:19,785 --> 00:10:21,153 Quería caminar por la montaña, 121 00:10:21,220 --> 00:10:23,823 y ver a mis padres, a quien no he visitado desde hace mucho tiempo. 122 00:10:24,590 --> 00:10:27,159 Escuché que vendrías, Así que te preparé una habitación. 123 00:10:34,233 --> 00:10:36,068 Porque estabas tan desconsolado, 124 00:10:36,135 --> 00:10:39,005 tu entendiste mal los síntomas de la úlcera como síntomas del cáncer. 125 00:10:39,438 --> 00:10:41,240 Provocaste un cáncer imaginario. 126 00:10:46,379 --> 00:10:49,382 Decidimos salir, sólo por una semana. 127 00:10:50,883 --> 00:10:54,353 Se sintió tan injusto que ni siquiera podíamos salir. 128 00:10:56,322 --> 00:11:00,159 Papá, hay este Concurso de Diseño Unelma... 129 00:11:00,226 --> 00:11:02,128 ¡Gané el tercer lugar! 130 00:11:02,662 --> 00:11:04,597 Ella ganó un millón de wones como recompensa y... 131 00:11:05,231 --> 00:11:09,935 una beca de seis meses a la Escuela de Diseño Unelma en Finlandia, 132 00:11:10,669 --> 00:11:11,671 ¿Por qué? 133 00:11:12,638 --> 00:11:14,640 ¿Por qué no tengo cáncer? 134 00:11:15,875 --> 00:11:17,643 ¿Por qué no me muero? 135 00:11:26,318 --> 00:11:28,154 ya estaba todo hecho envolviendo las cosas en mi corazón. 136 00:11:29,355 --> 00:11:31,891 Sería bueno si me fuera así ahora mismo. 137 00:11:34,026 --> 00:11:36,462 PÓLIZA DE SEGURO 138 00:11:36,629 --> 00:11:37,630 tengo que morir... 139 00:11:38,798 --> 00:11:39,899 para poder conseguir este dinero. 140 00:11:43,702 --> 00:11:45,371 ¿Por qué están todos haciendo esto ahora? 141 00:11:45,871 --> 00:11:48,474 Si ahora me cuidas por obligación, ¿Crees que sería feliz? 142 00:11:48,541 --> 00:11:53,579 ¿Crees que te lo agradecería? Ahora también te odio como tú me odias. 143 00:11:53,913 --> 00:11:54,780 Te odio. 144 00:11:54,847 --> 00:11:56,849 No tuve otra opción en la vida. 145 00:11:57,483 --> 00:11:58,818 Pero decidiré mi propia muerte. 146 00:11:59,218 --> 00:12:03,089 Si ustedes se arrepienten y lloran después de que muera o no, 147 00:12:03,689 --> 00:12:05,791 no me importa. ¡No me importa! 148 00:12:15,167 --> 00:12:19,205 En primer lugar, me aseguraré de que el Presidente La condición no se filtrará al público. 149 00:12:20,106 --> 00:12:23,209 Padre no está en condiciones de vernos. hasta mañana por la mañana, 150 00:12:23,275 --> 00:12:24,143 entonces ¿por qué no nos vamos? 151 00:12:25,444 --> 00:12:26,445 Me quedaré aquí. 152 00:12:29,381 --> 00:12:30,382 Nos vemos mañana. 153 00:12:34,153 --> 00:12:35,287 Hasta mañana, hermana. 154 00:12:36,322 --> 00:12:38,357 Dogyeong, ora por él. 155 00:12:39,492 --> 00:12:40,559 Nos vemos mañana. 156 00:12:41,227 --> 00:12:43,362 -Cuidarse. -Por favor, vete a casa sano y salvo. 157 00:12:56,308 --> 00:12:58,878 ¿Cómo te atreves a enviar? ¿Un mensaje así para el abuelo? 158 00:12:59,778 --> 00:13:02,414 "Ya soy el presidente de DK Eco Tech. 159 00:13:02,882 --> 00:13:05,885 Rechazo el cargo de Presidente de Haesung Apparel, abuelo"? 160 00:13:07,486 --> 00:13:10,723 ¿No sabes por qué te anunció? como presidente de Haesung Apparel? 161 00:13:10,789 --> 00:13:14,827 Es lo mismo que anunciarte oficialmente. como sucesor del Grupo Haesung. 162 00:13:14,894 --> 00:13:17,696 ¿Y le dijiste que no volverías? ¿Vas a renunciar al Grupo Haesung? 163 00:13:18,264 --> 00:13:20,633 No pude obedecer los deseos del abuelo. incondicionalmente. 164 00:13:21,767 --> 00:13:23,435 No era el momento adecuado para mí. 165 00:13:24,136 --> 00:13:28,741 Entonces, no tenías intención de renunciar a ello, pero solo estábamos tratando de vencer al abuelo. 166 00:13:32,077 --> 00:13:36,482 Su padre renunció como vicepresidente, y su hijo declina la presidencia. 167 00:13:40,219 --> 00:13:42,454 El artículo de chismes dice que te volviste loco. por una chica y consumías drogas. 168 00:13:42,855 --> 00:13:45,624 Leyó un artículo de chismes que decía Dejaste la empresa y te escondiste. 169 00:13:45,691 --> 00:13:47,193 Sería más extraño si no colapsara. 170 00:13:47,860 --> 00:13:48,861 ¿Un artículo de chismes? 171 00:13:58,771 --> 00:14:00,673 HEREDERO DEL GRUPO H ABUSÓ DE DROGAS Y SE HUYÓ CON UNA MUJER 172 00:14:04,944 --> 00:14:09,415 ¿Sabes cómo formó este grupo? ¿Cómo te atreves a devolvérselo? 173 00:14:09,481 --> 00:14:11,717 Él confía en ti como el primogénito. 174 00:14:12,952 --> 00:14:15,788 Nunca imaginé al abuelo. colapsaría así. 175 00:14:17,122 --> 00:14:18,324 Es una persona tan fuerte. 176 00:14:19,792 --> 00:14:22,228 ¿Quién en este mundo es realmente fuerte? 177 00:14:23,329 --> 00:14:24,864 Simplemente fingen que son fuertes. 178 00:14:36,842 --> 00:14:40,613 Cariño, ¿por qué Dogyeong declinó ¿La posición del presidente? 179 00:14:41,880 --> 00:14:44,884 No sé. Enviándome a Europa, 180 00:14:45,651 --> 00:14:49,655 y anunciando Dogyeong como jefe de Haesung Apparel, 181 00:14:49,722 --> 00:14:53,058 es lo mismo que anunciarlo como próximo sucesor. 182 00:14:55,427 --> 00:14:56,395 Este chico... 183 00:14:57,129 --> 00:14:59,131 ¿Realmente se está divirtiendo? con su propio negocio? 184 00:14:59,198 --> 00:15:02,067 Estoy seguro de que se divirtió. Debe haberse sentido exitoso. 185 00:15:02,601 --> 00:15:04,937 Aún así no es suficiente para cambiarlo por Haesung. 186 00:15:06,171 --> 00:15:07,339 Entonces, ¿por qué se negó? 187 00:15:10,342 --> 00:15:13,646 ¿Podría ser esa... realmente la razón? 188 00:15:14,380 --> 00:15:16,382 Eso no es importante ahora. 189 00:15:17,149 --> 00:15:20,152 Ni siquiera podía imaginar que el suegro colapsaría así. 190 00:15:22,187 --> 00:15:24,590 Es complicado. Hablemos de ello en casa. 191 00:15:36,068 --> 00:15:38,570 UNIDAD DE CUIDADO CORONARIO 192 00:15:43,375 --> 00:15:46,211 No me casaré con ella. No le impondré esta familia. 193 00:15:46,545 --> 00:15:47,546 Y... 194 00:15:49,515 --> 00:15:50,683 Yo tampoco volveré. 195 00:15:52,551 --> 00:15:54,420 No voy a volver, independientemente de Jian. 196 00:15:55,087 --> 00:15:56,088 ya no soy... 197 00:15:57,823 --> 00:16:00,793 tu cachorro, abuelo. 198 00:16:24,550 --> 00:16:25,551 Gracias. 199 00:16:29,088 --> 00:16:32,291 No tenía idea de que extrañaría tanto este lugar. 200 00:16:40,332 --> 00:16:42,501 Cuando oyes hablar del presidente, házmelo saber. 201 00:16:43,302 --> 00:16:45,437 hyuk, gracias por traerme a casa. Voy a entrar. 202 00:16:46,071 --> 00:16:48,440 ¿Debería entrar y saludar? 203 00:16:48,540 --> 00:16:50,542 Puedo presentarle a Hyeok a nuestros padres. 204 00:16:52,211 --> 00:16:56,215 Puede que papá no esté en casa, y en cuanto a mamá... 205 00:16:57,316 --> 00:17:01,053 Cuando fui a verte a tu casa, El nuevo inquilino me dijo que usted se había mudado. 206 00:17:02,521 --> 00:17:05,591 Es demasiado tarde esta noche. vendré la próxima vez y saludar apropiadamente. 207 00:17:06,058 --> 00:17:08,560 Jisu, entra y ve a tu mamá. 208 00:17:09,661 --> 00:17:11,864 ¿Qué vas a hacer aquí sola? 209 00:17:12,297 --> 00:17:15,300 Puedo escuchar música y comprobar en mi centro comercial. Tengo mucho que hacer. 210 00:17:16,735 --> 00:17:18,704 Entonces, ¿esperarás un momento? 211 00:17:19,104 --> 00:17:22,274 hay algo Quiero contárselo a mi familia, incluido Jisu. 212 00:17:31,116 --> 00:17:32,551 -¡Mamá! -¡Mamá! 213 00:17:34,453 --> 00:17:35,988 ¡Jisú! ¡Dios mío! 214 00:17:36,789 --> 00:17:39,858 ¿Qué te trae por aquí? ¡Bienvenido! 215 00:17:40,492 --> 00:17:42,694 Tu cara es tan brillante gracias al vicepresidente. 216 00:17:44,129 --> 00:17:46,665 -Jisú. -¡Hermano mayor! ¡Suá! 217 00:17:47,900 --> 00:17:49,802 Jisu, pronto serás tía. 218 00:17:50,469 --> 00:17:53,472 ¿En realidad? Sua, felicidades! ¡Tú también, Jitae! 219 00:17:54,006 --> 00:17:56,508 ¿Es niño o niña? ¿Cómo se llama el bebé? 220 00:17:56,575 --> 00:17:58,277 Nosotros también nos acabamos de enterar. 221 00:18:00,612 --> 00:18:02,748 Hay algo que quiero para ser felicitado. 222 00:18:04,650 --> 00:18:07,753 ¡Ay, hermana! ¡Felicidades! ¡Eso es maravilloso! 223 00:18:07,820 --> 00:18:11,423 Gané el tercer lugar, no el gran premio. Me estás avergonzando. 224 00:18:11,757 --> 00:18:14,159 No todos pueden quedar en tercer lugar. Lo tienes porque eres bueno. 225 00:18:14,259 --> 00:18:17,262 Eso es asombroso. no ha pasado mucho tiempo desde que empezaste a estudiar en la academia. 226 00:18:17,329 --> 00:18:19,865 Has sido bueno en el arte. desde que eras joven. 227 00:18:20,232 --> 00:18:22,301 Lo hizo sin nuestra ayuda. 228 00:18:22,367 --> 00:18:25,370 siempre he sido bueno en hacer las cosas por mi cuenta. 229 00:18:25,838 --> 00:18:27,506 Jian, ¿vas a ir a Finlandia? 230 00:18:27,573 --> 00:18:30,075 Sí. recibiré tres meses de la matrícula de la escuela de idiomas 231 00:18:30,142 --> 00:18:32,811 y seis meses de matrícula en la escuela de diseño. Es una gran oportunidad. 232 00:18:32,878 --> 00:18:35,247 Trabajaré a tiempo parcial para ganar dinero. para el pasaje aéreo y mis gastos. 233 00:18:35,314 --> 00:18:38,283 Estoy feliz de que hayas recibido el premio, pero no me gusta estar separados. 234 00:18:38,350 --> 00:18:40,352 Si estás triste, ve con ella. 235 00:18:40,986 --> 00:18:42,955 ¿Puedes dejar atrás a Hyeok? y vienes conmigo? 236 00:18:43,021 --> 00:18:43,956 ¿Eh? 237 00:18:44,957 --> 00:18:47,693 Bueno, no estoy seguro. 238 00:19:39,978 --> 00:19:42,981 Cariño, me equivoqué. 239 00:19:44,449 --> 00:19:45,450 Lo siento mucho. 240 00:19:46,985 --> 00:19:51,089 Un marido es un compañero de vida, pero te traté como a mi guardián. 241 00:19:51,823 --> 00:19:53,158 Viví con ese error. 242 00:19:55,060 --> 00:19:56,695 Tú también eres humano. 243 00:19:58,397 --> 00:20:01,800 Quieres tomar un descanso Sentarse bajo un árbol cuando estás cansado. 244 00:20:02,834 --> 00:20:04,636 También necesitas consuelo. 245 00:20:05,837 --> 00:20:07,339 Lo siento por no darme cuenta de eso. 246 00:20:09,341 --> 00:20:10,342 deseo... 247 00:20:11,276 --> 00:20:12,678 por tu perdón. 248 00:20:30,596 --> 00:20:34,433 Cuando escuché los latidos del corazón del bebé, Me di cuenta de lo que significa ser padre. 249 00:20:34,900 --> 00:20:36,969 sentí algo No podría describirlo con palabras. 250 00:20:38,036 --> 00:20:40,839 Tú también debes haber sentido esto, ¿eh, padre? 251 00:21:33,859 --> 00:21:34,860 ¡Hermano mayor! 252 00:21:37,796 --> 00:21:38,664 Te levantaste temprano. 253 00:21:38,730 --> 00:21:40,499 ¿Cómo está el abuelo? ¿Está bien? 254 00:21:40,866 --> 00:21:44,136 Hermano, ¿por qué estás aquí? ¿Regresaste porque él está mejor? 255 00:21:45,304 --> 00:21:47,339 Tenemos que observar el progreso del abuelo. 256 00:21:47,773 --> 00:21:49,274 Vine aquí para cambiarme de ropa. 257 00:22:00,185 --> 00:22:01,186 ¡Hermano mayor! 258 00:22:04,423 --> 00:22:06,958 ¿Qué es esto? ¿Por qué llevas traje? para la fabrica? 259 00:22:07,025 --> 00:22:08,060 ¿Por qué estás empacado? 260 00:22:08,760 --> 00:22:12,531 Tengo que volver a la empresa. Esta noche volveré a casa. 261 00:22:13,131 --> 00:22:14,599 ¿Volver a casa? 262 00:22:21,740 --> 00:22:22,741 Espera un minuto. 263 00:22:24,943 --> 00:22:27,045 ¿Qué quieres decir? ¿Volverás a la empresa? 264 00:22:27,112 --> 00:22:29,815 -¿Qué pasa con la fábrica? -Voy porque tengo que irme. 265 00:22:30,849 --> 00:22:35,220 -Me han designado presidente. -¿Te vas temporalmente o para siempre? 266 00:22:35,954 --> 00:22:37,856 No creo que necesite decirte eso. 267 00:22:39,091 --> 00:22:40,459 ¿Qué pasa con la fábrica? 268 00:22:41,760 --> 00:22:42,961 No es necesario que lo sepas. 269 00:22:43,662 --> 00:22:44,796 ¿Qué es esto? 270 00:22:45,564 --> 00:22:47,065 ¿Jugaste a las casitas todo este tiempo? 271 00:22:47,999 --> 00:22:50,502 Jian dijo que querías trabajar independientemente de Haesung. 272 00:22:53,905 --> 00:22:58,009 ¿Sabes cuántas personas trabajaron tan duro? para ayudarte a mantener tu orgullo? 273 00:22:59,544 --> 00:23:00,545 Se los agradeceré más tarde. 274 00:23:03,448 --> 00:23:04,449 ¿Qué tal Jian? 275 00:23:04,950 --> 00:23:06,585 ¿Qué le dirás a Jian? 276 00:23:08,754 --> 00:23:11,323 ¿No te importa? ¿Desde que estabais saliendo? 277 00:23:12,257 --> 00:23:14,693 Te dije que no empezaras nada si no pudieras ser responsable. 278 00:23:19,064 --> 00:23:20,332 Deberías haber sido más inflexible. 279 00:23:24,603 --> 00:23:27,873 Jisu... No la dejaré vivir aquí mucho tiempo. 280 00:23:47,425 --> 00:23:49,795 ¿No podría al menos decirme ¿Qué está pasando? 281 00:23:52,297 --> 00:23:54,733 JISU 282 00:23:55,801 --> 00:23:56,835 Hola Jisu. 283 00:23:56,902 --> 00:23:59,538 Hermana, vino Dogyeong. 284 00:23:59,604 --> 00:24:01,573 Se fue y dice él va a regresar a la empresa. 285 00:24:01,873 --> 00:24:02,874 ¿La empresa? 286 00:24:04,009 --> 00:24:05,710 ¿Pasa algo en la empresa? 287 00:24:06,378 --> 00:24:08,180 ¿Cómo está el presidente? 288 00:24:08,814 --> 00:24:12,918 Tuvo un infarto, y todavía está en la UCI. 289 00:24:13,418 --> 00:24:14,419 ¿Aún? 290 00:24:15,453 --> 00:24:18,423 Ah, almorcemos juntos. Tengo algo que decirte. 291 00:24:18,890 --> 00:24:22,427 Ah, okey. Sí, te veré allí. 292 00:24:26,298 --> 00:24:27,432 Me pregunto qué está pasando. 293 00:24:35,974 --> 00:24:37,742 Ese es Dogyeong Choi, ¿verdad? 294 00:24:37,809 --> 00:24:39,744 -¿Viene a trabajar? -Bote. 295 00:24:43,381 --> 00:24:45,517 MYEONGSU JEONG 296 00:24:54,159 --> 00:24:56,361 Todavía estás usando la oficina del presidente. 297 00:24:56,428 --> 00:24:59,431 Sí. ¿Qué te trae...? 298 00:25:02,767 --> 00:25:06,471 Se supone que debo empezar mañana pero llegué un día antes para echar un vistazo. 299 00:25:08,039 --> 00:25:11,009 Debes haberte sentido mal desde que el presidente colapsó por tu culpa. 300 00:25:11,977 --> 00:25:15,280 Sí. Me estoy muriendo por dentro. Me siento tan mal. 301 00:25:16,581 --> 00:25:19,017 Iré a visitar diferentes departamentos. 302 00:25:26,758 --> 00:25:30,629 La oficina del vicepresidente Todavía está vacío, pero ¿vino aquí directamente? 303 00:25:33,231 --> 00:25:38,937 Vicepresidente Choi... quiero decir, presidente. ¿Ya está en el trabajo? 304 00:25:46,778 --> 00:25:48,113 ¡Vicepresidente! 305 00:25:48,179 --> 00:25:51,750 ¿Viste un fantasma? Estoy seguro de que viste el anuncio de promoción. 306 00:25:52,484 --> 00:25:53,451 ¿Por qué estás tan sorprendido? 307 00:25:57,756 --> 00:26:00,458 Ah, ¿es porque leíste? el articulo de chismes? 308 00:26:01,359 --> 00:26:06,231 Dios, no. ¿Quién creería tal rumor? 309 00:26:07,365 --> 00:26:09,167 Parece que estabas a punto de iniciar una reunión. 310 00:26:09,234 --> 00:26:11,770 Ya que estoy aquí, por favor dame una actualización. 311 00:26:11,836 --> 00:26:12,837 Ah, sí. 312 00:26:16,007 --> 00:26:19,544 ¿Es el plan para el primer semestre del año? va bien? 313 00:26:20,812 --> 00:26:26,184 Sí, es la táctica de marketing estratégico. utilizando el método del storytelling. 314 00:26:26,851 --> 00:26:31,323 ¿Cómo es el proyecto que cubre? ¿Los grupos de edad de 20 a 50 años? 315 00:26:34,125 --> 00:26:36,895 estoy muy contento no está en estado crítico. 316 00:26:37,762 --> 00:26:41,032 ¿No es sorprendente que Dogyeong ¿Volviste a trabajar en Haesung? 317 00:26:41,900 --> 00:26:45,370 El abuelo se desplomó por su culpa. ¿Cómo podría no ir a trabajar? 318 00:26:46,171 --> 00:26:48,306 Además de eso, El abuelo todavía está en la UCI. 319 00:26:49,407 --> 00:26:52,577 Estoy preocupado por la fábrica. El secretario Yu tendrá que trabajar solo. 320 00:26:53,511 --> 00:26:58,016 ¿Crees que Dogyeong regresará? ¿A la fábrica una vez que el abuelo esté mejor? 321 00:26:59,551 --> 00:27:02,554 Quería volver después de mostrarles él está trabajando de forma independiente. 322 00:27:04,656 --> 00:27:07,425 Realmente lo entiendes bien. 323 00:27:08,426 --> 00:27:12,430 Llegué a entenderlo naturalmente, desde que estoy a su lado. 324 00:27:13,965 --> 00:27:16,601 Dogyeong no está contento sobre volver a la empresa. 325 00:27:17,202 --> 00:27:21,006 Acaba de abrir su propia fábrica. Estoy seguro de que está luchando mucho. 326 00:27:24,075 --> 00:27:26,144 Entonces hermana, ¿qué opinas de esto? 327 00:27:27,345 --> 00:27:29,314 El hermano mayor ahora es presidente. 328 00:27:29,381 --> 00:27:33,118 Mientras sea presidente, obtiene permiso para verte. 329 00:27:33,184 --> 00:27:36,521 Quiero decir, ¿no crees que funcionaría? ¿Mientras el padre convenza a la madre? 330 00:27:38,123 --> 00:27:41,159 ¿Por qué debo recibir su permiso? Voy a estudiar en el extranjero. 331 00:27:41,559 --> 00:27:44,763 Una vez que obtenga el permiso, No tienes que ir a tomar ese programa. 332 00:27:45,597 --> 00:27:47,665 ¿Qué? ¡Ey! 333 00:27:50,068 --> 00:27:52,737 ¿Por qué no iría? Eso me lo gané yo mismo. 334 00:27:54,305 --> 00:27:56,608 ¿Seguirás yendo? ¿Incluso si obtienes su permiso? 335 00:27:59,044 --> 00:28:00,912 Jisu, ¿por qué volviste? 336 00:28:00,979 --> 00:28:03,348 ¿Volviste? ¿Por Hyeok o por hornear pan? 337 00:28:04,315 --> 00:28:07,252 ¿A mí? Para ambos. 338 00:28:08,019 --> 00:28:12,090 Si te dijeran que eligieras entre Hyeok y el pan de tu panadero, 339 00:28:12,157 --> 00:28:13,458 ¿Qué elegirías? 340 00:28:17,696 --> 00:28:18,930 No es ninguna broma. 341 00:28:19,998 --> 00:28:23,101 Oye, no puedo tomar esa decisión. 342 00:28:23,168 --> 00:28:26,704 Quiero aprender el secreto del panadero. y hacer pan. 343 00:28:28,173 --> 00:28:29,174 ¿Entonces es pan? 344 00:28:29,240 --> 00:28:30,341 No. 345 00:28:32,444 --> 00:28:38,750 Ah, lo siento. Dios, esto es tan difícil. ya que tengo ambos. 346 00:28:42,287 --> 00:28:44,289 Realmente me gustó. 347 00:28:45,490 --> 00:28:51,162 Pero no creo que deba rendirme todo por amor. 348 00:28:51,996 --> 00:28:56,000 Pero lo que quieres hacer no es específico. como mi deseo de hacer pan. 349 00:28:56,768 --> 00:28:57,969 Tengo algo en mente. 350 00:28:58,703 --> 00:29:00,405 ¿Tú haces? ¿Qué es? 351 00:29:01,039 --> 00:29:02,173 Madera. 352 00:29:03,041 --> 00:29:05,009 Con madera haré cositas... 353 00:29:05,076 --> 00:29:09,814 Podrían ser muebles pequeños, platos, muñecos, complementos... 354 00:29:10,148 --> 00:29:14,752 De todos modos, quiero hacer artículos pequeños. para la vida diaria, en una pequeña carpintería. 355 00:29:15,253 --> 00:29:18,156 ¿Unos 16,5 metros cuadrados? Sería suficiente espacio. 356 00:29:20,191 --> 00:29:21,126 ARTÍCULO DE CHISME 357 00:29:24,262 --> 00:29:27,532 Grupo H, que fue noticia por su hija perdida hace 25 años, 358 00:29:27,632 --> 00:29:30,335 Recientemente encontré a esa hija. 359 00:29:30,401 --> 00:29:34,038 Fue criada como la hija del Sr. Seo, en Seúl? 360 00:29:34,739 --> 00:29:37,175 deberían estar felices por encontrar a su hija. 361 00:29:37,242 --> 00:29:41,713 La razón por la que lo mantienen en secreto es por culpa del heredero A, que ha desaparecido. 362 00:29:41,779 --> 00:29:44,149 ¿Podría ser porque ella ya está ¿Se habla de ello? 363 00:29:53,958 --> 00:29:57,662 Oye, presidente Jang, ¿ya encontraste ¿La máquina y el diseñador? 364 00:29:58,596 --> 00:30:00,265 Eres muy impaciente, ¿no? 365 00:30:00,665 --> 00:30:02,800 Acabo de llegar. ¿Cómo pude haber hecho todo eso? 366 00:30:03,401 --> 00:30:08,573 Eso es bueno. Pediste trabajar juntos mientras esté sano, ¿verdad? 367 00:30:09,174 --> 00:30:11,309 Vamos a hacerlo. Voy a hacerlo. 368 00:30:11,376 --> 00:30:12,744 ¿Vas a hacerlo? 369 00:30:12,810 --> 00:30:17,549 ¡Sí! ¿Estás retractándote de tu palabra? ¿Te llamas hombre? 370 00:30:18,516 --> 00:30:22,053 Ese accesorio de motocicleta, Yo soy quien consiguió eso para ti. 371 00:30:25,023 --> 00:30:27,358 Disculpe. Dame un medio Mariscos al vapor por favor. 372 00:30:27,425 --> 00:30:28,426 Bueno. 373 00:30:28,660 --> 00:30:32,163 Oye, no puedes comer eso, es picante. 374 00:30:33,331 --> 00:30:36,668 Deja de montar un espectáculo. Tú también lo sabías, ¿verdad? 375 00:30:40,205 --> 00:30:41,773 ¿Te acabas de enterar? 376 00:30:43,308 --> 00:30:44,576 Sí, lo descubrí. 377 00:30:45,710 --> 00:30:50,381 fui al hospital para obtener mi diagnóstico de cáncer 378 00:30:50,448 --> 00:30:52,650 porque quería enviar a Jian al extranjero para estudiar. 379 00:30:54,285 --> 00:30:55,486 Pero dijeron que no tengo cáncer. 380 00:30:57,655 --> 00:30:59,290 ¿El diagnóstico de cáncer? 381 00:30:59,357 --> 00:31:01,359 Dios, eso me rompe el corazón. 382 00:31:03,795 --> 00:31:05,463 ¿Pero por qué es tan divertido? 383 00:31:07,232 --> 00:31:11,302 Me dije a mí mismo: "Maldito sinvergüenza, Ni siquiera puedes morir por ellos." 384 00:31:13,271 --> 00:31:17,041 ¿Quieres gastar tu salvavidas? para tus hijos? 385 00:31:18,643 --> 00:31:22,847 Si fuera capaz, ella no habría pasado por todo esto. 386 00:31:22,914 --> 00:31:25,350 Y Jian conoció a un chico. 387 00:31:26,050 --> 00:31:29,053 Realmente se aman. 388 00:31:30,121 --> 00:31:32,123 Pero nunca podrán estar juntos. 389 00:31:33,324 --> 00:31:36,527 Fuera de la vista, fuera de la mente. 390 00:31:37,829 --> 00:31:39,897 Realmente quería hacer eso por ella. 391 00:31:41,532 --> 00:31:42,667 Debo hacer eso por ella, 392 00:31:42,734 --> 00:31:44,969 no importa lo que haga falta. 393 00:31:45,737 --> 00:31:47,972 al menos debería pagar para sus gastos de manutención. 394 00:31:49,807 --> 00:31:53,878 Desde que logró ganar la matrícula. y tasas de escuela de idiomas, 395 00:31:53,945 --> 00:31:55,713 Debería prepararle los gastos. 396 00:31:55,780 --> 00:31:59,050 ¿Vas a vivir para tus hijos? ¿otra vez? ¿Incluso después de casi morir? 397 00:31:59,784 --> 00:32:00,785 ¡Callarse la boca! 398 00:32:05,323 --> 00:32:06,224 ¿Acabas de sonreír? 399 00:32:07,258 --> 00:32:09,994 Seokdoo, no lo sabes, ¿verdad? 400 00:32:11,529 --> 00:32:16,334 Mis hijos... Hicieron lo mejor que pudieron. aunque no me estaba muriendo. 401 00:32:17,402 --> 00:32:19,537 no fueron buenos conmigo sólo porque me estaba muriendo. 402 00:32:19,604 --> 00:32:23,041 Hicieron lo mejor que pudieron aunque sabían que no me estaba muriendo. 403 00:32:24,375 --> 00:32:26,978 Estaba muy agradecido por eso. 404 00:32:28,046 --> 00:32:31,049 Yo todavía era su padre. 405 00:32:33,951 --> 00:32:35,586 ¿Alguna vez has recibido tanto amor? 406 00:33:05,983 --> 00:33:09,754 El médico jefe está revisando la condición del presidente por última vez. 407 00:33:11,356 --> 00:33:12,357 Gracias. 408 00:33:21,265 --> 00:33:22,467 No sé si viste, 409 00:33:22,867 --> 00:33:24,802 pero lo estoy enviando porque parece serio. 410 00:33:46,324 --> 00:33:49,627 Parece demasiado serio para descartarlo. como un simple artículo de chismes. 411 00:33:50,695 --> 00:33:52,697 La hija del señor Seo, la señorita Seo... 412 00:33:54,565 --> 00:33:56,234 Esto es de alguien que nos conoce. 413 00:34:00,938 --> 00:34:01,873 ¿Cómo está padre? 414 00:34:02,840 --> 00:34:04,675 El presidente aún no ha llegado. 415 00:34:05,309 --> 00:34:06,310 ¿En realidad? 416 00:34:06,878 --> 00:34:09,914 Hermana, leí un artículo. en mi camino hacia-- 417 00:34:09,981 --> 00:34:10,848 Fuiste tú, ¿verdad? 418 00:34:12,450 --> 00:34:15,219 Es agotador escuchar eso todo el tiempo. 419 00:34:16,554 --> 00:34:20,558 Fueron cuatro las personas que fueron presentadas. a tu recién encontrada hija en la galería. 420 00:34:20,625 --> 00:34:22,693 Más Gerente Min, los ayudantes de la casa... 421 00:34:25,329 --> 00:34:26,364 Ya viene el abuelo. 422 00:34:28,533 --> 00:34:31,636 Tranquilizarse. Cualquier mala noticia que pueda dañar al Padre está prohibido. 423 00:34:32,937 --> 00:34:35,673 No podría haber peores noticias que el hecho que tu marido no está aquí. 424 00:34:44,148 --> 00:34:47,685 Afortunadamente, no hay daño cerebral. y el stent quedó bien colocado. 425 00:34:48,319 --> 00:34:49,454 Sólo tienes que recuperarte. 426 00:34:51,088 --> 00:34:53,991 Doctor Yoon, buen trabajo. 427 00:35:02,133 --> 00:35:05,436 Padre, estoy tan aliviado. 428 00:35:06,671 --> 00:35:09,073 Es bueno verlos a todos. 429 00:35:11,409 --> 00:35:13,411 Estoy vivo. 430 00:35:15,513 --> 00:35:17,515 Myeongsu llegará pronto. 431 00:35:18,349 --> 00:35:20,618 Estoy seguro cuñado Estará aquí pronto también. 432 00:35:25,223 --> 00:35:27,992 Dogyeong, ¿vas a ir? ¿a la oficina mañana o no? 433 00:35:28,860 --> 00:35:31,128 Entré hoy. 434 00:35:33,831 --> 00:35:36,334 Entonces valió la pena venir. tan cerca de la muerte. 435 00:35:44,075 --> 00:35:44,942 ¿Qué tal Myeongsu? 436 00:35:46,444 --> 00:35:49,347 ¿Hay alguien más además de él? para ocuparse del trabajo en la oficina? 437 00:35:50,114 --> 00:35:52,583 Todavía no podemos localizar al cuñado. 438 00:35:53,317 --> 00:35:56,888 ¿Por qué el presidente Jeong está revisando las cosas? en la oficina? Ahí está Dogyeong. 439 00:35:57,555 --> 00:36:00,057 Dile a Dogyeong para ocuparse de las cosas en el trabajo. 440 00:36:00,892 --> 00:36:04,562 Dile al presidente Jeong que se prepare por su posición en Europa. 441 00:36:07,632 --> 00:36:10,635 Padre, no te preocupes por la empresa. 442 00:36:11,202 --> 00:36:12,470 Primero tienes que estabilizarte. 443 00:36:49,140 --> 00:36:53,344 Como dijo la tía, noticias de la hija. podría haberse filtrado desde cualquier lugar. 444 00:36:54,845 --> 00:36:58,749 Pero en cuanto a nombrarlo específicamente como el Sr. Seo... 445 00:37:00,284 --> 00:37:02,687 Esto significa que la fuente tenía una intención definida. 446 00:37:03,621 --> 00:37:06,524 Pero es difícil llegar a una conclusión, diciendo que fue obra de Jinhee. 447 00:37:06,591 --> 00:37:09,226 Este rumor es lo que más enoja al abuelo. 448 00:37:10,761 --> 00:37:14,632 Podría haber venido del lado de Taesu Seo. No habrían sabido nada mejor. 449 00:37:14,832 --> 00:37:16,801 Hyeok e incluso su hermana lo saben... 450 00:37:17,702 --> 00:37:19,737 Que Jisu es mi hija. 451 00:37:19,804 --> 00:37:23,074 Ninguno de ellos jamás habría difundido tales rumores. 452 00:37:24,909 --> 00:37:28,879 Es por eso que debería haber despedido a Jisu. para estudiar. Si Jisu se hubiera ido al extranjero... 453 00:37:29,380 --> 00:37:30,214 Madre. 454 00:37:31,916 --> 00:37:34,885 Lo digo porque puede que no sea así. Sólo un simple artículo de chismes. 455 00:37:36,787 --> 00:37:38,856 ¿Qué opinas del tío? 456 00:37:41,225 --> 00:37:45,596 La posición europea fue una sorpresa. Y debe sentirse traicionado. 457 00:37:47,732 --> 00:37:51,736 El abuelo le prometió el vicepresidente. puesto después de su regreso de Europa. 458 00:37:52,403 --> 00:37:53,404 ¿Es eso así? 459 00:37:54,739 --> 00:37:57,575 todavía investigaré por qué circulan tales chismes. 460 00:37:59,877 --> 00:38:00,878 Sí. 461 00:38:01,979 --> 00:38:05,316 Luego, hablaremos cuando nos encontremos. Sí. 462 00:38:09,553 --> 00:38:11,022 Debí haber llegado demasiado temprano. 463 00:38:11,622 --> 00:38:16,460 El que llega tarde soy yo. Pensé que estarías permanecer más tiempo con el presidente. 464 00:38:17,194 --> 00:38:20,197 convoqué a una reunión con todos los gerentes de las sucursales de indumentaria. 465 00:38:21,499 --> 00:38:24,568 Y usaré la oficina de vicepresidente por ahora. 466 00:38:25,169 --> 00:38:26,137 ¿Por qué? 467 00:38:26,637 --> 00:38:27,638 Yo era miope. 468 00:38:28,906 --> 00:38:31,208 Por favor disfrute de esta oficina hasta que te vayas a Europa. 469 00:38:32,810 --> 00:38:33,678 Está bien. 470 00:38:38,416 --> 00:38:39,784 Ya terminé de terminar las cosas. 471 00:38:40,384 --> 00:38:42,253 Te diriges al hospital, ¿verdad? 472 00:38:42,320 --> 00:38:44,088 Sí. Debería ver al suegro. 473 00:38:44,789 --> 00:38:47,425 Antes de irte, echa un vistazo a esto. 474 00:38:48,693 --> 00:38:52,229 Hay un artículo de chismes circulando por ahí. No estoy seguro de cómo manejar esto. 475 00:38:52,296 --> 00:38:53,297 ¿Un artículo de chismes? 476 00:38:59,503 --> 00:39:01,939 "Ella fue criada como la hija del Sr. Seo..." 477 00:39:03,974 --> 00:39:05,543 ¿No deberías preguntarle al Sr. Seo? 478 00:39:10,181 --> 00:39:12,016 No hay manera de que hubieran hecho esto. 479 00:39:13,651 --> 00:39:17,088 Pero usted lo sabe, presidente Choi. No se puede retroceder el tiempo, ni chismear. 480 00:39:18,022 --> 00:39:19,423 ¿Por qué prestar atención a algo así? 481 00:39:21,992 --> 00:39:22,993 Hasta luego. 482 00:39:28,933 --> 00:39:30,167 Estoy aquí. 483 00:39:31,268 --> 00:39:32,737 ¿Qué te trae por aquí? 484 00:39:33,404 --> 00:39:37,007 Traje estos juguetes para gatos para el paquete. Te dije que te conseguiría un poco más. 485 00:39:37,074 --> 00:39:39,910 Ah, ya veo. Llegaste tan pronto. 486 00:39:40,411 --> 00:39:42,413 He oído que tienes más pedidos. 487 00:39:42,747 --> 00:39:45,249 ¿Qué harás cuando las cosas se pongan ocupadas? después de la inauguración oficial, 488 00:39:45,316 --> 00:39:46,517 ¿Hasta que regrese Dogyeong? 489 00:39:47,251 --> 00:39:51,422 El vicepresidente... quiero decir, el presidente... Él no va a volver. 490 00:39:52,690 --> 00:39:53,624 ¿Qué? 491 00:39:53,691 --> 00:39:56,861 Dijo que ya no puede ejecutarlo. Dijo que me lo deja a mí. 492 00:39:58,262 --> 00:40:02,199 No te lo dejará a ti temporalmente. ¿Pero te lo está entregando por completo? 493 00:40:03,134 --> 00:40:04,969 Dijo que tiene que regresar a la empresa. 494 00:40:05,569 --> 00:40:06,971 El presidente se desplomó. 495 00:40:07,772 --> 00:40:08,773 Lo sé, pero... 496 00:40:10,007 --> 00:40:14,311 Pensé que había pasado el punto crítico. y ya no corre demasiado peligro. 497 00:40:14,378 --> 00:40:15,780 Yo tampoco estoy muy seguro. 498 00:40:16,514 --> 00:40:20,384 Pero me llamó y me dijo: "Yo no puedo dirigir la fábrica. Tú la diriges". 499 00:40:20,918 --> 00:40:25,022 Eso es todo lo que dijo. y el me dijo Para recoger mi coche mañana en la casa. 500 00:40:32,763 --> 00:40:34,498 Si vuelvo así, de ahora en adelante... 501 00:40:34,632 --> 00:40:37,635 tengo que vivir el resto de mi vida como parte de la familia Haesung. 502 00:40:40,438 --> 00:40:45,042 Esa no es la vida que quiero. Entonces debo independizarme. 503 00:40:46,911 --> 00:40:49,280 no voy a ir a casa hasta que me establezca como independiente. 504 00:40:50,748 --> 00:40:53,284 Jian Seo, ahora no es por ti. 505 00:40:56,086 --> 00:40:57,087 Eso es lo que dijo... 506 00:40:59,824 --> 00:41:01,091 Supongo que así es como va. 507 00:41:13,971 --> 00:41:15,973 Hermano mayor, ¿has vuelto ahora? 508 00:41:17,107 --> 00:41:19,476 Mucho tiempo sin verlo. ¿Has estado bien? 509 00:41:20,511 --> 00:41:23,881 deberías haber regresado antes de que el abuelo colapsara. ¿Qué es esto? 510 00:41:32,389 --> 00:41:33,257 Estoy en casa, madre. 511 00:41:36,260 --> 00:41:39,697 Sube las escaleras y descansa. Hablemos en la oficina mañana. 512 00:41:41,165 --> 00:41:42,900 Bueno. Por favor descansa. 513 00:41:55,079 --> 00:41:57,248 ¿Por qué hay tanta comida? 514 00:41:58,115 --> 00:42:00,084 Tu apetito cambia cuando estás embarazada. 515 00:42:00,150 --> 00:42:03,420 Hice esto y aquello preguntándote qué anhelas. 516 00:42:03,487 --> 00:42:05,489 Madre, no tenías que hacer esto. 517 00:42:06,257 --> 00:42:07,758 Todo lo que necesito es esta sopa. 518 00:42:13,564 --> 00:42:14,398 ¿No te gusta? 519 00:42:16,333 --> 00:42:19,069 No. Normalmente me gusta la sopa de abadejo seco. 520 00:42:20,404 --> 00:42:22,940 Qué interesante. ¿El apetito realmente cambia? 521 00:42:23,741 --> 00:42:25,609 Hay tantas cosas interesantes. 522 00:42:26,076 --> 00:42:30,047 Llegarás a sentir emociones nunca has sentido antes en tu vida. 523 00:42:30,948 --> 00:42:33,751 De todos modos, sólo dime lo que quieres comer, Sua. 524 00:42:34,051 --> 00:42:35,686 No hagas ninguna tarea doméstica. 525 00:42:36,387 --> 00:42:39,523 Jitae hará la limpieza de arriba. y la lavandería. 526 00:42:40,124 --> 00:42:42,393 Por supuesto, yo haré la limpieza. Pero la lavandería... 527 00:42:43,994 --> 00:42:46,163 Después de tener cuatro hijos, y hasta tu primer cumpleaños, 528 00:42:46,230 --> 00:42:48,766 Tu padre lavó toda la ropa por ti. 529 00:42:49,166 --> 00:42:50,701 ¿Papá también lavaba la ropa? 530 00:42:52,403 --> 00:42:55,673 Si la madre sufre aunque sea un poquito, 531 00:42:55,739 --> 00:42:57,575 dijo que el bebé podía sentirlo en mi barriga. 532 00:43:00,744 --> 00:43:02,446 ¿Cómo pude haber olvidado todo eso? 533 00:43:13,157 --> 00:43:16,126 ¿Por qué haces la limpieza? Ese es mi trabajo. 534 00:43:20,331 --> 00:43:22,967 Es mi costumbre limpiar cuando estoy perturbado. 535 00:43:30,007 --> 00:43:31,075 ¿Qué estás haciendo ahora? 536 00:43:31,942 --> 00:43:32,943 Me equivoqué. 537 00:43:34,345 --> 00:43:37,848 Haciendo ruido y dividiéndose tu gente contra la mía... 538 00:43:37,915 --> 00:43:40,451 Y gritándote. Todo. Todo ello. 539 00:43:41,318 --> 00:43:43,087 Baja los brazos y baja. 540 00:43:43,921 --> 00:43:47,224 La vida no vale la pena vivirla. cuando no te ríes. 541 00:43:52,096 --> 00:43:53,263 Yo también lo siento. 542 00:43:53,864 --> 00:43:55,866 preguntándote quién viene primero, yo o Jisu... 543 00:43:57,201 --> 00:43:58,335 Eso fue infantil de mi parte. 544 00:43:59,069 --> 00:44:00,070 ¿En realidad? 545 00:44:03,374 --> 00:44:06,110 Bien. Pero eras algo lindo. 546 00:44:07,044 --> 00:44:08,045 Ven aquí. 547 00:44:18,055 --> 00:44:18,956 Je. 548 00:44:22,826 --> 00:44:23,994 Que tenga un lindo día. 549 00:44:24,061 --> 00:44:25,062 Je... 550 00:44:26,530 --> 00:44:28,599 ¿Soy una carga? 551 00:44:34,738 --> 00:44:37,341 Si dijera que no, estaría mintiendo. 552 00:44:39,009 --> 00:44:41,812 Pero no tendrás que preocuparte. 553 00:44:46,417 --> 00:44:49,753 Pero por el lugar de donde vienes... 554 00:44:50,421 --> 00:44:53,190 ¿Qué pasa si pasa algo? ¿Eso nos haría daño a nosotros y a Hyeok? 555 00:44:54,258 --> 00:44:56,794 Entonces, ¿romperás con Hyeok? 556 00:44:58,996 --> 00:45:01,999 Si algo así vuelve a suceder, No pude ver a Hyeok. 557 00:45:07,037 --> 00:45:08,038 Entiendo. 558 00:45:18,382 --> 00:45:20,617 Dame todo el dinero que hay aquí. 559 00:45:24,722 --> 00:45:27,124 ¿Los 37.500.000 wones completos? 560 00:45:27,191 --> 00:45:29,993 Date prisa y dámelo en billetes de 50.000 wones. 561 00:45:31,161 --> 00:45:34,231 Si quieres retirarte, tienes que rellenar este formulario. 562 00:45:34,298 --> 00:45:35,499 No sé sobre eso... 563 00:45:36,200 --> 00:45:37,568 Date prisa y sácalo por mí. 564 00:45:43,307 --> 00:45:44,274 Dios... 565 00:45:47,845 --> 00:45:50,180 ¿A dónde lo envías? ¿Quieres cablearlo? 566 00:45:50,247 --> 00:45:54,952 No, no lo hago. Tiene que ser en efectivo. Tampoco puedes darme un cheque. 567 00:45:55,819 --> 00:45:59,523 Señor, ¿está hablando con un policía? o un fiscal? 568 00:46:07,264 --> 00:46:10,300 Señor, tiene que tener cuidado. para phishers de voz 569 00:46:10,367 --> 00:46:12,069 haciéndose pasar por policías o fiscales. 570 00:46:13,103 --> 00:46:14,271 Gracias. 571 00:46:14,972 --> 00:46:17,541 El dinero que estaba ahorrando para el hospital de mi hijo... 572 00:46:17,608 --> 00:46:19,076 Casi lo pierdo todo. 573 00:46:20,344 --> 00:46:22,246 Mi hijo es estudiante de medicina. 574 00:46:22,312 --> 00:46:24,715 Se graduó como el mejor de su clase. 575 00:46:24,782 --> 00:46:25,816 Debes estar muy orgulloso. 576 00:46:26,350 --> 00:46:27,651 Gracias. 577 00:46:27,718 --> 00:46:28,552 Hasta luego. 578 00:46:29,920 --> 00:46:30,921 Adiós. 579 00:46:32,322 --> 00:46:33,724 Desde hace mucho tiempo, 580 00:46:33,791 --> 00:46:36,160 ¿Recuerdas el incidente? ¿Sobre la hija del Grupo Haesung? 581 00:46:37,294 --> 00:46:39,496 escuché en las noticias que encontraron a la hija. 582 00:46:43,100 --> 00:46:44,334 NOTICIAS DE MEDIOS 583 00:46:44,401 --> 00:46:46,170 "El desaparecido Eunseok... 584 00:46:46,236 --> 00:46:48,906 ¿Por qué vivía en la casa del señor Seo? 585 00:46:49,740 --> 00:46:51,975 Si es así, ¿es el Sr. Seo el secuestrador? 586 00:46:52,609 --> 00:46:55,145 ¿Cómo encontró el Grupo Haesung ¿Eunseok Choi? 587 00:46:55,546 --> 00:46:57,181 Hay tantas preguntas". 588 00:46:59,650 --> 00:47:01,685 Esto... ¿Qué es esto? 589 00:47:05,889 --> 00:47:08,559 -Mi computadora está encendida. ¿Por qué? -Date prisa y abre tu navegador. 590 00:47:08,625 --> 00:47:11,094 Mire los artículos de noticias más leídos. 591 00:47:11,662 --> 00:47:12,930 ¿Qué hay en las noticias? 592 00:47:13,564 --> 00:47:14,665 EUNSEOK DEL GRUPO HAESUNG... 593 00:47:16,700 --> 00:47:19,169 ¡Están hablando de nuestro papá y Jisu! 594 00:47:20,003 --> 00:47:21,605 ¿Nuestro papá y Jisu? 595 00:47:25,943 --> 00:47:28,178 ...Eunseok Choi, que desapareció Hace 25 años, ¿vuelve a casa milagrosamente? 596 00:47:36,286 --> 00:47:39,089 Soy su nuevo presidente, Dogyeong Choi. 597 00:47:42,726 --> 00:47:46,063 Este es mi primer día en el cargo. Pero para la ropa de mujer de Haesung... 598 00:47:46,964 --> 00:47:48,532 moda informal, incluyendo joyas... 599 00:47:49,366 --> 00:47:53,437 Quería reunirme con siete gerentes de marca. y líderes de equipo para presentarme. 600 00:47:53,904 --> 00:47:58,342 vine aquí para contarte más de nuestra futura estrategia de gestión. 601 00:48:02,112 --> 00:48:05,215 Líder del equipo Seonhwa Lee, Líder del equipo Minyeong Choi, 602 00:48:06,083 --> 00:48:07,284 ¿hay algún problema? 603 00:48:10,754 --> 00:48:11,955 Presidente... 604 00:48:35,913 --> 00:48:36,914 Hola, soy yo. 605 00:48:37,648 --> 00:48:38,849 ¿Viste el artículo? 606 00:48:39,650 --> 00:48:41,084 Lo vi hace un momento. 607 00:48:41,518 --> 00:48:42,619 ¿Qué está sucediendo? 608 00:48:43,453 --> 00:48:44,688 Estoy a punto de descubrirlo. 609 00:48:45,689 --> 00:48:47,791 Está tratando el artículo de chismes. como si fuera verdad, pero... 610 00:48:48,292 --> 00:48:51,528 El contenido es provocativo. Incluso pusieron el apellido de mi papá. 611 00:48:52,696 --> 00:48:55,666 Lo investigaré y te llamaré. No te preocupes demasiado por eso. 612 00:48:56,133 --> 00:49:00,203 ¿Qué tal Jisu? ¿Qué pasa si los periodistas pasan por la panadería? 613 00:49:00,871 --> 00:49:03,073 Llévate a Jisu y quédate en la casa compartida. 614 00:49:03,707 --> 00:49:04,708 Bueno. 615 00:49:10,947 --> 00:49:12,416 Los periodistas siguen llamando. 616 00:49:16,720 --> 00:49:19,056 Reúna a nuestro equipo legal y sigue diciendo que no sabes nada. 617 00:49:19,122 --> 00:49:21,191 -No contestes ninguna llamada. -Bueno. 618 00:49:25,762 --> 00:49:27,798 Madre. Viste el artículo, ¿verdad? 619 00:49:28,632 --> 00:49:29,633 Sí, Dogyeong. 620 00:49:30,534 --> 00:49:33,003 Llamé al periodista y le pregunté. donde escuchó esto. 621 00:49:33,937 --> 00:49:35,906 Él no puede decirnos porque está protegiendo a su fuente. 622 00:49:37,040 --> 00:49:40,143 Comenzó como un artículo de chismes, y ahora una noticia... 623 00:49:40,210 --> 00:49:44,481 Ahora que hemos llegado a esto... Debemos anunciar que encontramos a Eunseok. 624 00:49:45,983 --> 00:49:48,752 No, todavía no. Déjame discutir esto con tu abuelo. 625 00:49:50,554 --> 00:49:53,957 Pero el hecho de que Jisu fuera en la casa de Taesu Seo... 626 00:49:54,725 --> 00:49:55,826 ¿Cómo te enteraste de eso? 627 00:49:59,963 --> 00:50:04,434 Nunca me dijiste cómo encontraste a Jisu. 628 00:50:06,937 --> 00:50:09,506 Hablemos después de que me reúna con el abuelo. 629 00:50:14,077 --> 00:50:17,447 Dogyeong dice que deberíamos revelarlo. pero no sé qué hacer. 630 00:50:18,348 --> 00:50:19,950 ¿Revelar que la encontramos? 631 00:50:22,386 --> 00:50:24,588 Entonces, ¿qué crees que pasará a continuación? 632 00:50:25,856 --> 00:50:27,557 Encontrarán a Taesu Seo. 633 00:50:28,291 --> 00:50:30,961 Taesu Seo dirá encontró a Eunseok en Jeongseon. 634 00:50:31,762 --> 00:50:36,133 El problema es cómo me enteré. Jisu estaba en la casa de Taesu Seo. 635 00:50:36,600 --> 00:50:38,668 Entonces tendrás que decirles sobre Sunok Jo. 636 00:50:38,735 --> 00:50:42,939 Se revelará la zona de descanso de Yangpyeong como lugar del incidente. 637 00:50:46,276 --> 00:50:48,912 Debería haber dicho la verdad en aquel entonces. 638 00:50:50,113 --> 00:50:53,050 Estuviste en coma durante 15 días. 639 00:50:53,116 --> 00:50:55,685 La atención de toda la nación estaba puesta en ti. 640 00:50:56,520 --> 00:50:59,022 ¿Qué hago entonces? Los periodistas se están volviendo locos. 641 00:50:59,089 --> 00:51:00,457 Dígale al Gerente Min que lo averigüe 642 00:51:00,524 --> 00:51:03,026 el presidente de la empresa del artículo. 643 00:51:03,493 --> 00:51:06,096 Haremos que eliminen el artículo. y decir que son noticias falsas. 644 00:51:06,830 --> 00:51:07,898 No es gran cosa. 645 00:51:09,433 --> 00:51:12,469 Por casualidad, ¿crees que Jinhee hizo esto? 646 00:51:12,536 --> 00:51:15,405 ¿Qué tienen que ganar? al revelar todo esto? 647 00:51:15,939 --> 00:51:20,343 Es la vergüenza de la familia Haesung. ¿Me quedaría atrás y miraría? 648 00:51:21,611 --> 00:51:23,480 Aún así, es una solución temporal. 649 00:51:23,613 --> 00:51:26,249 No podemos ocultar el hecho que encontramos a Eunseok para siempre. 650 00:51:29,286 --> 00:51:30,387 Jisu, vámonos. 651 00:51:30,454 --> 00:51:32,355 ¿Eh? ¿Por qué de repente? Estoy trabajando ahora mismo. 652 00:51:32,422 --> 00:51:33,857 Tenemos que hacer el pan de la tarde. 653 00:51:33,924 --> 00:51:36,059 Lo siento, te lo explicaré más tarde. Vamos, Jisu. 654 00:51:39,629 --> 00:51:42,699 Jisu, ¿qué pasa con este artículo? 655 00:51:43,467 --> 00:51:44,434 ¿Hay un artículo? 656 00:51:45,268 --> 00:51:46,603 ¿Qué artículo? 657 00:51:51,041 --> 00:51:53,510 ¿Quién le diría esto a un periodista? 658 00:51:54,444 --> 00:51:55,679 ¿Qué debo hacer? 659 00:51:57,080 --> 00:51:59,649 Dogyeong dijo que lo investigaría. y llámame. 660 00:52:00,083 --> 00:52:02,953 Quédate aquí hasta que él me llame. 661 00:52:03,019 --> 00:52:05,155 ¿Pero crees que es necesario esto? 662 00:52:05,222 --> 00:52:07,757 desde el nombre y dirección de Jisu no fueron revelados? 663 00:52:08,625 --> 00:52:12,329 Nunca se sabe. Quizás lo sepan y simplemente... 664 00:52:12,395 --> 00:52:14,464 Quiere obtener pruebas o fotografías. 665 00:52:15,298 --> 00:52:17,667 Entonces nuestro papá también está en peligro. 666 00:52:17,734 --> 00:52:20,937 Llamaré a papá. Creo que debería saberlo. 667 00:52:22,305 --> 00:52:24,141 ¿Es útil? 668 00:52:27,077 --> 00:52:28,011 Esperar. 669 00:52:28,812 --> 00:52:30,747 JIAN 670 00:52:33,917 --> 00:52:35,218 Sí, Jian. 671 00:52:36,019 --> 00:52:37,921 Papá, ¿has visto el artículo? 672 00:52:38,755 --> 00:52:40,590 ¿Artículo? ¿Qué artículo? 673 00:52:41,458 --> 00:52:42,759 ¿Dónde estás ahora? 674 00:52:44,594 --> 00:52:45,762 Gracias. 675 00:52:47,097 --> 00:52:50,667 Te veré pronto. Sí. 676 00:52:53,837 --> 00:52:54,905 ¿Lo quitarán? 677 00:52:55,672 --> 00:52:57,407 No fue nada grave. 678 00:52:57,474 --> 00:52:59,142 Tenemos tiempo por ahora. 679 00:52:59,209 --> 00:53:01,678 Busquemos una solución después de recuperar el aliento. 680 00:53:07,584 --> 00:53:09,819 Presidente. Presidente. 681 00:53:10,921 --> 00:53:12,322 ¿Ya borraron el artículo? 682 00:53:12,789 --> 00:53:17,093 Sí. Pero otro artículo de seguimiento. fue publicado de nuevo. 683 00:53:18,228 --> 00:53:19,996 ¿Un artículo de seguimiento? 684 00:53:21,231 --> 00:53:22,098 Léelo. 685 00:53:24,267 --> 00:53:25,969 Seria mejor si lo lees tú mismo. 686 00:53:27,904 --> 00:53:29,172 ¿Qué tipo de artículo es? 687 00:53:30,540 --> 00:53:33,610 Un periodista que investigó la desaparición... 688 00:53:34,311 --> 00:53:37,314 Hace 25 años escribió sobre sus sospechas. en línea. 689 00:53:37,380 --> 00:53:39,649 Otro periodista lo encontró. y escribí sobre ello. 690 00:53:39,716 --> 00:53:42,085 ¿La desaparición hace 25 años? 691 00:53:43,019 --> 00:53:43,853 Léelo. 692 00:53:46,923 --> 00:53:49,292 "Hace veinticinco años, cuando el mundo tomó conciencia 693 00:53:49,359 --> 00:53:51,761 del Grupo Haesung La desaparición de Eunseok Choi, 694 00:53:52,529 --> 00:53:56,600 una publicación de blog del Sr. Han de cierto El diario salió a la luz. 695 00:53:57,500 --> 00:54:00,971 Pero el periodista Han afirma que hay tres hechos sospechosos sobre el incidente, 696 00:54:01,037 --> 00:54:04,507 que el Grupo Haesung ocultó, manipulado y fabricado. 697 00:54:07,344 --> 00:54:10,380 Primero. el lugar donde se perdió la señorita Eunseok Choi 698 00:54:10,981 --> 00:54:13,183 no es el lugar donde ocurrió el accidente automovilístico. 699 00:54:14,451 --> 00:54:15,452 En segundo lugar, 700 00:54:16,820 --> 00:54:19,789 la causa del accidente fue que la Sra. Noh estaba acelerando 701 00:54:19,856 --> 00:54:21,391 e hizo un giro en U ilegal. 702 00:54:24,160 --> 00:54:29,099 ella iba a conocer a un hombre en la Villa Yangpyeong. 703 00:54:29,165 --> 00:54:33,136 Dice que tiene una grabación de voz. como evidencia de tu niñera. 704 00:54:36,039 --> 00:54:36,873 ¡Es suficiente! 705 00:54:38,308 --> 00:54:39,309 Padre. 706 00:54:41,144 --> 00:54:42,145 Continuar. 707 00:54:43,713 --> 00:54:46,149 Finalmente dice que manipulaste. los medios de comunicación. 708 00:54:47,450 --> 00:54:51,488 Aunque la historia de Han fue una primicia, estaba archivado en un escritorio. 709 00:54:52,188 --> 00:54:55,025 Después, toda la prensa simplemente estuvo de acuerdo. con el anuncio de la policía, 710 00:54:55,492 --> 00:54:59,029 que hubo un simple accidente de trafico en el lugar del accidente, 711 00:54:59,095 --> 00:55:01,464 y eso debido a un hecho a medida horquilla de diamante, 712 00:55:01,531 --> 00:55:06,469 alguien secuestró a Eunseok Choi, y después de eso, ella desapareció. 713 00:55:19,349 --> 00:55:22,552 "El teléfono de la Sra. Noh fue encontrado en su auto, y la policia... 714 00:55:23,653 --> 00:55:25,121 Encontré la última llamada en sus registros. 715 00:55:25,188 --> 00:55:26,756 Ellos reconocieron el entonces desconocido Sr. J, 716 00:55:26,823 --> 00:55:28,358 pero no lo interrogaron. 717 00:55:29,092 --> 00:55:31,361 El señor J se fue al extranjero. inmediatamente después del accidente." 718 00:55:36,333 --> 00:55:37,334 Ridículo. 719 00:55:43,039 --> 00:55:43,873 ¡Madre! 720 00:55:43,940 --> 00:55:46,910 Son noticias falsas. Yo me encargaré de ello. Sólo espera. 721 00:55:49,012 --> 00:55:50,013 ¡Madre! 722 00:55:55,719 --> 00:55:56,553 PADRE 723 00:55:59,589 --> 00:56:03,026 El cliente no responde. Después del pitido... 724 00:56:08,865 --> 00:56:10,934 ¿Qué es esto? 725 00:56:13,002 --> 00:56:16,740 Dice que fue a encontrarse con su amante, pero perdió a su hija? 726 00:56:17,173 --> 00:56:21,044 No está confirmado. Quizás no sepa lo que realmente pasó. 727 00:56:24,714 --> 00:56:25,715 No me gusta. 728 00:56:36,092 --> 00:56:39,662 La hija del Grupo Haesung, Eunseok Choi, que desapareció hace 25 años... 729 00:56:40,897 --> 00:56:44,167 ¿Cuál es la verdadera verdad? ¿Sobre el caso de la desaparición de Eunseok Choi? 730 00:57:07,524 --> 00:57:08,358 NÚMERO TEMPORAL DE JISU 731 00:57:08,425 --> 00:57:09,793 MYEONGHEE NOH DOGYEONG 732 00:57:12,295 --> 00:57:15,265 Vicepresidente, hay un problema importante. El presidente se desplomó. 733 00:57:15,331 --> 00:57:18,601 ¿Que estás haciendo en este momento? Responda inmediatamente a este texto. 734 00:57:19,102 --> 00:57:23,006 Papá, pasó algo grave. Por favor contáctame. Es serio. 735 00:57:23,072 --> 00:57:25,575 Papá, ¿dónde estás? 736 00:57:33,516 --> 00:57:37,387 Jisu debe haberlo visto, ¿eh? Ella debe estar sorprendida. 737 00:57:38,521 --> 00:57:40,256 Si esto es cierto me quedo sin palabras. 738 00:57:40,757 --> 00:57:41,791 No es sólo eso. 739 00:57:42,525 --> 00:57:47,964 Así perdió a su hija. Y el padre de Jisu golpeó a nuestro padre. 740 00:57:48,832 --> 00:57:52,469 Oh, Sua, eso terminó con lo que hice. 741 00:57:53,269 --> 00:57:56,039 no es importante cómo esa familia la cagó. 742 00:57:56,639 --> 00:57:59,642 A este ritmo, Nuestra identidad será revelada pronto. 743 00:58:00,210 --> 00:58:03,847 No hay nada que temer. Encontramos a Jisu en Jeongseon. 744 00:58:04,180 --> 00:58:07,750 Sólo tenemos que decir Alguien tomó los cepillos de dientes de las hermanas. 745 00:58:09,953 --> 00:58:12,422 ¿Pero por qué papá y Jian no regresan a casa? 746 00:58:24,834 --> 00:58:26,536 ¿Por qué has venido aquí? 747 00:58:27,136 --> 00:58:28,705 El presidente quiere verte. 748 00:58:28,771 --> 00:58:29,772 ¿Presidente? 749 00:58:31,507 --> 00:58:33,476 No tengo ningún negocio con él. 750 00:59:04,641 --> 00:59:05,642 Bienvenido. 751 00:59:07,243 --> 00:59:08,244 ¿Cómo es tu condición? 752 00:59:09,279 --> 00:59:11,514 No me va nada bien. 753 00:59:12,048 --> 00:59:14,984 Así que no puedo hablar mucho. Soy débil. 754 00:59:21,324 --> 00:59:23,626 ¿Cuál es la razón por la que me llamaste hoy? 755 00:59:24,227 --> 00:59:25,295 Saldré afuera. 756 00:59:29,899 --> 00:59:33,102 ¿Leíste todos los artículos? ¿Cuáles has leído? 757 00:59:34,137 --> 00:59:35,405 Todo. 758 00:59:36,172 --> 00:59:40,677 Incluyendo el que plantea preguntas sobre cuando perdiste a Jisu. 759 00:59:44,981 --> 00:59:47,050 Entonces sería fácil para nosotros hablar. 760 00:59:49,852 --> 00:59:51,888 ¿Hablar de qué? 761 00:59:52,922 --> 00:59:54,190 Di que hiciste todo. 762 00:59:56,659 --> 00:59:57,727 ¿Qué? 763 00:59:57,794 --> 01:00:02,799 Sólo di que estabas caminando por el accidente y tomó al niño. 764 01:00:04,500 --> 01:00:06,636 Espera, ¿qué dijiste? 765 01:00:07,303 --> 01:00:10,306 Si dices eso, todos tus hijos... 766 01:00:13,109 --> 01:00:17,981 Me aseguraré de que nunca más vuelvan a sufrir. Me aseguraré de ello. 767 01:00:19,649 --> 01:00:25,254 ¿Me estás pidiendo que diga que soy un secuestrador? 768 01:00:25,321 --> 01:00:27,857 Uno de tus gemelos había muerto. 769 01:00:29,058 --> 01:00:34,797 Fuiste testigo del accidente, saliste, y vio a Eunseok llorando sola. 770 01:00:35,999 --> 01:00:38,534 Tomaste a la niña para criarla. en lugar de tu hijo muerto. 771 01:00:39,635 --> 01:00:44,374 ¿Qué diferencia hay? La llevaste, ya sea allí o en Jeongseon. 772 01:00:44,907 --> 01:00:46,743 Estás diciendo que no hay una gran diferencia? 773 01:00:47,610 --> 01:00:50,146 No, hay una gran diferencia. 774 01:00:51,814 --> 01:00:53,149 ¿Qué diferencia hay? 775 01:00:53,216 --> 01:00:57,153 ¿Quieres que me convierta en un cabrón? quien ignoró a una mujer 776 01:00:57,220 --> 01:01:00,757 lo suficientemente herido como para ser en coma durante dos semanas. 777 01:01:01,491 --> 01:01:05,595 Me convertí en un sinvergüenza que robó y vendió el diamante en el cabello de un niño. 778 01:01:06,896 --> 01:01:09,332 No es que me llevé al niño para reemplazar a mi gemelo muerto. 779 01:01:09,399 --> 01:01:12,602 me convertiría en un secuestrador que se quedó ciego por un diamante, 780 01:01:12,668 --> 01:01:15,204 dejando atrás a una mujer moribunda y quitarle un niño. 781 01:01:20,810 --> 01:01:23,346 soy padre de dos hijos y dos hijas. 782 01:01:24,547 --> 01:01:26,649 No puedo provocar esto sobre mis hijos. 783 01:01:26,716 --> 01:01:30,953 Ya sea que traigas sobre ellos esto u oro, Depende completamente de ti. 784 01:01:31,721 --> 01:01:34,457 Si no aceptas mi oferta, 785 01:01:34,957 --> 01:01:37,160 Haré que tus hijos gateen por el resto de sus vidas. 786 01:01:40,329 --> 01:01:45,268 Hay más. Tendría que informar el hecho que cambiaste a tus hijas. 787 01:01:48,638 --> 01:01:53,543 Aquí es donde la gente dice, "No tienes otra opción". 788 01:02:01,484 --> 01:02:06,322 No me mires. Cierra los ojos y piense en las luchas de sus hijos. 789 01:02:17,266 --> 01:02:22,505 estas pagando el mal que cometiste contra nosotros. 790 01:02:30,079 --> 01:02:31,647 Entiendo. 791 01:02:33,082 --> 01:02:35,084 Haré lo que dices. 792 01:02:36,319 --> 01:02:38,988 Pero por favor detén mi identidad. de ser revelado. 793 01:02:40,890 --> 01:02:43,493 Tienes que hacer una entrevista pública. 794 01:02:43,559 --> 01:02:44,961 ¡No puedo hacer eso! 795 01:02:52,101 --> 01:02:53,302 Volvemos al punto de partida. 796 01:02:55,438 --> 01:02:56,272 No... 797 01:02:57,273 --> 01:02:59,075 Ustedes me necesitan. 798 01:03:01,210 --> 01:03:05,114 Porque lo que dijo ese periodista sobre el pasado es todo cierto. 799 01:03:05,181 --> 01:03:09,752 Tu hija mayor perdió a su hija en camino a tener una aventura. 800 01:03:10,453 --> 01:03:12,688 Ella tuvo un accidente automovilístico mientras busca a su hija. 801 01:03:12,755 --> 01:03:14,190 Luego entró en coma durante 15 días. 802 01:03:15,658 --> 01:03:19,529 Entonces, ella no podía decir Entonces perdió a su hijo en el área de descanso. 803 01:03:19,595 --> 01:03:21,030 Ella habría sido humillada. 804 01:03:22,431 --> 01:03:24,033 Hola, Taesu Seo. 805 01:03:24,100 --> 01:03:28,971 Estoy seguro de que la mujer que entró en nuestra casa para conseguir los cepillos de dientes de las niñas 806 01:03:29,038 --> 01:03:30,540 Era el secuestrador de Jisu. 807 01:03:31,541 --> 01:03:34,944 Ella debe haberle dicho a tu familia que su hija vive con nosotros. 808 01:03:35,011 --> 01:03:38,414 Pero no puedes revelar su identidad. ¿Por qué? 809 01:03:39,215 --> 01:03:43,452 Manipulaste a la prensa hace 25 años, y concluyó el incidente cuidadosamente. 810 01:03:44,620 --> 01:03:47,123 Entonces, si todo eso se revela ahora, 811 01:03:47,190 --> 01:03:49,425 La imagen moral del Grupo Haesung. estaría contaminado. 812 01:03:49,492 --> 01:03:52,728 Y no podrás dar vueltas con la cabeza en alto. 813 01:03:55,965 --> 01:03:58,868 Escuché que eras vendedor, e incluso dirigió su propio negocio una vez. 814 01:04:00,503 --> 01:04:02,371 Tenías tanta determinación. 815 01:04:02,438 --> 01:04:08,077 Si sigues pidiéndome que me entregue, revelando mi nombre y mi rostro, 816 01:04:08,144 --> 01:04:10,012 Yo también revelaré la verdad. 817 01:04:14,984 --> 01:04:17,186 Adelante entonces. 818 01:04:20,690 --> 01:04:22,191 Revelémonos juntos. 819 01:04:31,701 --> 01:04:32,735 Vicepresidente. 820 01:04:33,369 --> 01:04:36,172 Leí todos los artículos. ¿Cómo está el presidente? 821 01:04:36,873 --> 01:04:39,242 Ha superado el punto crítico. y le va bien. 822 01:04:40,476 --> 01:04:41,911 Entonces déjeme ver al presidente. 823 01:04:43,312 --> 01:04:44,914 Si no haces lo que te digo, 824 01:04:45,548 --> 01:04:47,783 Voy a revelar todo lo que hiciste para cambiar a nuestras hijas, 825 01:04:47,850 --> 01:04:50,052 ¡y pisoteará a tus hijos! ¡Sin compromiso! 826 01:04:53,689 --> 01:04:55,391 Taesu Seo está aquí. 827 01:04:55,458 --> 01:04:56,792 ¿Taesu Seo? 828 01:04:58,661 --> 01:05:01,898 En lugar de eso, sería mejor si miraras esto primero. 829 01:05:05,334 --> 01:05:09,538 Si no das un paso al frente y encubres esto, no tenemos otra opción. 830 01:05:10,973 --> 01:05:12,708 ¿Daríamos un paso atrás y simplemente lo aceptaríamos? 831 01:05:15,278 --> 01:05:19,315 ¿Dejaríamos de lado el hecho? ¿Que cambiaste a nuestras hijas? No. 832 01:05:19,382 --> 01:05:20,349 ¿Terminaría ahí? 833 01:05:20,983 --> 01:05:24,620 Vendríamos tras tus hijos y triturarlos. ¡Especialmente Jian Seo! 834 01:05:29,358 --> 01:05:35,064 Puedes encubrir las sospechas. sobre tu familia sin mostrar mi cara. 835 01:05:36,065 --> 01:05:39,702 iré a la comisaría y diles lo que quieres. 836 01:05:39,769 --> 01:05:44,874 solo tienes que proteger mi información personal salga a la luz. 837 01:05:54,417 --> 01:05:55,618 Te lo ruego. 838 01:05:57,653 --> 01:05:58,921 Mis hijos... 839 01:05:59,889 --> 01:06:02,491 Por favor guárdalos de convertirse en hijos de un criminal. 840 01:06:05,027 --> 01:06:06,062 No hay compromiso. 841 01:06:08,397 --> 01:06:09,398 Presidente. 842 01:06:10,266 --> 01:06:13,235 Un artículo que dice que Jisu y Jian fueron cambiados fueron publicados! 843 01:06:13,803 --> 01:06:16,539 Hija del grupo Haesung encontrada ¡Después de estar desaparecido durante 25 años! ¿Pero falso? 844 01:07:11,360 --> 01:07:12,862 ¿Por qué estos artículos sigue apareciendo? 845 01:07:13,362 --> 01:07:14,730 ¿Quién está haciendo esto? 846 01:07:14,797 --> 01:07:17,733 Tomaré toda la culpa como dijo el presidente. 847 01:07:17,800 --> 01:07:19,635 ¿Dijo que haría eso? 848 01:07:19,702 --> 01:07:22,471 Hay una solución aún mejor. Haces una conferencia de prensa. 849 01:07:22,538 --> 01:07:24,306 Escuché que los dos crecieron como gemelos. 850 01:07:24,373 --> 01:07:26,542 ¿Cómo podría vivir esta hija falsa? ¿Después de esta humillación? 851 01:07:26,609 --> 01:07:27,476 Asustado, ¿eh? 852 01:07:27,543 --> 01:07:29,945 Por supuesto. Tengo miedo. 853 01:07:30,012 --> 01:07:32,181 Jisu no podrá vivir como Jisu Seo. 854 01:07:32,248 --> 01:07:34,050 Y no podré vivir adecuadamente como Jian Seo. 855 01:07:34,750 --> 01:07:37,453 ¿No estás harto de ¿Gente de la Corporación Haesung? 856 01:07:37,520 --> 01:07:39,688 Tengo un punto más en la agenda. 857 01:07:40,189 --> 01:07:41,457 ¿"Despido del presidente"? 858 01:07:44,760 --> 01:07:46,762 Traducción de subtítulos por Yoona Moon